Présentation                                1 mn                   int. nuit

Un journaliste genre vieil aventurier en costume présente une émission de reportage. Le style de présentation est racoleur et exagérément indigné, on devine un sujet à charge. Derrière lui des images du reportage annoncent la couleur.

Les Hommes en noir                  1 mn                   int jour

Des hommes inquiètants, habillés en noir et ne semblant appartenir qu'à leur voiture viennent intimider la famille d'un garde barrière qui pense avoir vu passer un train plutôt étrange.

Générique                                    1 mn                   ext. Jour (crépuscule)

Un train miniature (ou une animation par ordinateur) avance dans la nature tandis que des noms s'affichent au générique, en illustration musicale un morceau rétro de Hoagy Carmichael  (the Old Music Master) ou de Berthe Sylva (l'enfant de la misère). Le train est repeint de manière plus qu'étrange, des symboles évoquent notamment la piraterie (têtes de morts, smileys) et l'hospitalisation (croix rouge). Un logo particulier orne le train, c'est aussi le logo de la série.

Réveil et drague                         1 mn                   int. nuit

Un lendemain de fête bien arrosé. Dans une pièce dort nombre de gens plus ou moins débraillés. Une orgie semble avoir eu lieu. Un homme élégant est encore debout un verre de Cointreau à la main mais il vacille régulièrement. Yoshi se réveille entre les seins d'une fille dont on ne voit pas le visage caché par ses cheveux. Il écarte les cheveux et aperçoit un masque de monstre en latex dotée de petits bras supplémentaire. Il remet les cheveux précipitamment et porte la main à son crâne en prise à une migraine. Kyoko est déjà réveillée et surveille une belle jeune femme encore endormie. Elle s'attriste que cette dernière ne soit qu'hétérosexuelle mais vanne Yoshi qui s'est fait kidnapper par un Golrog. Yoshi soulève les cheveux pour montrer que le Golrog est toujours là puis demande à Kyoko de lui jurer un complet silence sur la chose. Juste à ce moment là, la jeune fille sur laquelle veille Kyoko se réveille à son tour, elle est très jolie et presque entièrement dévêtue. Elle se nomme Marine. Elle salue Yoshi et déplore de n'avoir pas trouvé de partenaire pour ses propres jeux nocturnes dans la confusion éthylique de la veille, elle commence à s'émouvoir de la facilité qu'a Yoshi à dénicher de pures bombes sexuelles, elle parle de la réputation qui le précède mais semble se tromper de personne. Néanmoins elle sous-entend qu'elle voudrait avoir la chance d'être la prochaine partenaire de Yoshi si celui-ci est d'accord. Là-dessus le Golrog commence à se réveiller et Yoshi va tenter de garder son visage masqué par les moyens les plus lamentables. A la fin il échoue mais ce que ni lui ni Kyoko n'ont compris c'est que la jolie jeune fille n'est absolument pas détournée de son projet par ce détail qu'elle juge trivial.

Le débat

Yoshi et Kyoko animent une émission sur la ville qu'ils visitent mais leurs oppositions érudites sont confuses et stériles

L'accident                                     1mn                    int. nuit

Alors que Yoshi et Kyoko commencent à raconter l'histoire du quartier parisien auquel est consacrée l'émission du jour, un homme tout ce qu'il y a de mystérieux (grande cape, bâton et chapeau à larges bord de paysan breton) fait intrusion dans la pièce et s'assoit à leur table. Il tient des propos menaçants et incompréhensibles puis sort en criant des choses non moins obscures.
Mais un bruit important nous fait comprendre qu'à ce moment là, il a un accident grave. De l'intérieur on peut voir la rambarde par-dessus laquelle il est tombé.
Yoshi et Kyoko appellent l'ambulance spéciale grâce à leur montre-communicateur et sortent dans la rue.

Départ de l'ambulance             4 sec                   ext nuit

L'un des wagons s'ouvre pour laisser sortir l'ambulance. Qui démarre et qui s'élance.

Rejoindre les lieux                     1mn                    ext. nuit

Dès que l'ambulance entre dans le champ, Yoshi et Kyoko s'engouffrent à l'intérieur.
S'en suit un court dialogue entre eux et le singulier conducteur qui fait également office de siège et qui parle notamment de sports que personne ne connaît ou ne suit (le catch-chatouille mixte par exemple), de politique pour les nuls et surtout de sa femme et de leurs relations pour le moins alternatives.

Blocage                                          1mn                    ext. nuit

Mais au bout de seulement quelques mètres, le véhicule coince l'une de ses roues dans un trou de la chaussée. Le pilote ne pouvant pas se dessouder du véhicule. Yoshi et Kyoko sortent atteler un chien au pare choc avant (chien que se trouvait fort commodément dans le coffre) afin qu'il tracte la voiture hors du trou. Mais cette fois, c'est le chien qui refuse d'avancer. Yoshi n'est pas désarçonné pour autant et avise les portes des immeubles voisins. Il entre dans la première, suivi de près par Kyoko qui, comme nous, se demande ce qu'il va faire.
Il vérifie la tuyauterie et ressort pour s'engouffrer dans l'immeuble suivant. Là, il s'engage dans l'escalier, annonçant fièrement "4ème étage !". Parvenu sur le palier il donne un violent coup d'épaule dans une porte et pénètre dans un appartement. Sur le sol git une vieille dame morte. Il la regarde d'un air assez satisfait et annonce "déshydratation !". Puis il demande à Kyoko si elle est prête car, précise-t'il, ils ne vont avoir que peu de temps. Elle essaie de formuler une question mais il transporte déjà le cadavre jusqu'à la fenêtre et le jette. Il se rue alors dans l'escalier tandis que des aboiements retentissent.
A l'extérieur le chien fait tout ce qu'il peut pour dégager l'ambulance et y parvient finalement, il se jette sur le cadavre et commence à le dévorer furieusement. Le pilote exprime sa joie d'un signe du pouce qu'il a griffu. Yoshi annonce fièrement à Kyoko. "Ambulancier c'est un métier !" et ajoute "Il me fait tout le temps le coup, je commence à connaître." Elle répond : "Tu es d'une laideur !".
Après un fondu enchaîné on les retrouve dans l'ambulance. Le pilote s'avise que l'homme accidenté est en contrebas et que s'ils suivent les rues ils vont perdre un temps précieux. Il enclenche alors un bouton sur le tableau de bord. L'ambulance s'élève au dessus du sol passe au dessus de la rambarde et atterrit à côté du blessé, devant un restaurant chinois dont la devanture se caractérise par une vitrine-cascade.
Kyoko et Yoshi font remarquer au pilote qu'il aurait pu faire ça depuis le début, ce à quoi ce dernier rétorque "Ah oui, c'est vrai, j'avais pas pensé".

Devant le restau chinois           1mn                    ext. nuit

Yoshi et Kyoko se heurtent à un problème de nature philosophique qui compromet leurs chances de soigner leur patient, lequel est à l'article de la mort et s'inquiète (étrangement) du chien qui, pourtant, n'est que nécrophage. A cours de solution ils se décident à aller demander conseil à leur autorité spirituelle : M. Saturne.

Lieu de passage                           1mn                    int nuit

Kyoko et Yoshi montent dans le train. Ils ont dû entrer par le wagon boucherie car c'est bien ce type de commerce qu'évoque l'endroit à la pénombre près. Kyoko avoue à un vendeur occupé derrière son étalage qu'il ne sait pas où trouver M. Saturne. Ce dernier le renvoie à une boîte à œufs à 12 places occupées par des sortes de.Salacious qui vont se mettre à effectuer une manière de chorégraphie, un drôle de spectacle joyeux, très court et très énervé. Ainsi renseigné nos héros passent donc à un autre wagon

Mr saturne                                    1mn                    int.nuit

Le Wagon de Mr Saturne a été décoré par un artiste post-graffiti. M. Saturne, assis dans un sorte de trône en plein milieu de la pièce est occupé à goûter un cocktail que lui font boire cinq femmes vêtues comme Salomé. Dès leur entrée, il salue Kyoko et Yoshi qui lui exposent très concisément leur problème. Il se lève alors pour leur donner conseil et l'on peut s'assurer que pour cet homme, le look est tout. Oui car en fait de conseil, passé un salmigondis impénétrable et quelque peu agacé par la dévotion dénue d'initiative que lui portent nos deux héros, il semble improviser une solution plus concrète : Un braquage philosophique.

Discussion au café-restau         1mn                    int.nuit

Les deux capitaines de train sont attablés occupés à déguster un peu salement et non sans dédain les différents mets qu'on leur propose tout en débattant philosophie et politique dans une grotesque caricature d'intelligence pédante. Le journaliste du début revient en surimpression se plaindre que le reportage qu'il a annoncé ne se déroule pas conformément à ses souhaits.  Autour des deux capitaines la scène glisse donc petit à petit vers l'orgie juste pour lui donner raison.

Braquage                                       1mn                    int.nuit

Kyoko et Yoshi entrent dans un magasin armés d'un revolver et se la jouent dépassés par leur propre violence en plein shoot d'adrénaline comme dans un film de Tarantino.  Ils ne peuvent pas repartir sans leur réponse car sinon leur patient perd la vie. Ils débattent donc avec le tenant des lieux, un jeune looser pas idiot mais dont la conversation ne cesse de retomber sur sa paie qui est effectivement indécente mais aussi hors sujet.  La situation tourne mal et ils tuent le gars, c'est dans une vraie mare de sang qu'ils tentent de disparaître furtivement au nez et à la barbe des passants interloqués.

Fuite                                               1mn                    int.nuit

Kyoko et Yoshi débarquent au Flore pour prévenir les capitaines de l'imminence de l'arrivée de la police et les pousser à redonner le départ du train afin de garantir leur fuite. En entrant, Yoshi croit reconnaître Bernard Henri Levy et manque de s'évanouir mais ce n'est que Mr Saturne qui a rejoint le lieu pour profiter de l'orgie qui s'y déroule à présent. Le Journaliste du début revient exprimer sa satisfaction à son équipe qui avoue avoir versé un peu d'argent aux protagonistes afin qu'ils collent mieux à l'image que l'on veut donner d'eux. A regrets ils doivent quitter les lieux. Le patient exprime vivement son refus de venir avec eux.

Générique                                    1mn                    ext.jour (aurore)

Le train repart.. L'un des wagons du train est visiblement un cabaret genre Folies Bergères (danseuses mais aussi musiciens et saltimbanques). La fille du début fait un numéro de danse suggestive encadrée de marionnettes. Puis une bouteille de champagne est sabrée en gros plan et le wagon se mue en boîte de nuit. On peut voir le patient remis sur pieds crier de colère  au milieu des fêtards décalés avec son chapeau de pluie et son bâton. Dehors, le jour se lève.